A la distancia

Hoy es el cumpleaños n° 21 de mi hermana, y es la primera vez en tantos años que lo pasamos separadas.
Estamos exactamente a 8279 km, ella en Austin, Texas, Estados Unidos, y yo, en Buenos Aires.
Se que para ella este viaje, este intercambio, esta experiencia, es un sueño cumplido, así que le deseo todo lo mejor 🙂
El cielo es el límite hermana!!
Te adoro con toda mi alma.
Y bueno, nada… me puse sentimental, así que los dejo.
Que pasen un lindo fin de semana 🙂
Besos,
Flor.
pd: a no perderse la moda de este post, que incluye varios conjuntos vintage y modelos combinados! jajaj

***
Today is my little sis 21st birthday party, and for the first time in many many years we are not together.
She is in Austin, Texas, Us, and I’m here, in Buenos Aires, Argentina, more than 5145 miles apart!

I know she has dreamed this trip, this experience for a lot of time, and so I wish her the best.
The sky is the limit sis!
Love you with all my heart.

And well… I got sentimental haha
Have a great weekend 🙂
Love,
Flor.

ps: don’t miss our outfits through the years! They rock it haha

19 Comentarios

  1. 27 enero, 2012 / 11:01 am

    QUE LINDO POST! Re bien lo de tu hermana, que suerte, sin duda va a ser una increible experiencia.

    Lo bueno es que te hayas entretenido con mis post jajajjaja ♥

  2. 27 enero, 2012 / 11:16 am

    bue, me hiciste re emocionar. sos linda, chau.

  3. 27 enero, 2012 / 11:20 am

    aaaaaaaaaaaw que lindo, me hace acordar a mi hermana tambien. nos llevamos 15 meses nada mas y compartimos todo juntas, asique te re entiendo jajaj es muy tierno este post ♥ xoxo

  4. 27 enero, 2012 / 11:47 am

    Que hermoso post, muy lindos recuerdos en esas fotos.Te entiendo en todo mi hermano esta estudiando en Londres y tambien lo extraño xoxo

  5. 27 enero, 2012 / 11:59 am

    Es muy tierno tu post. Y son muy parecidas con tu hermana!

  6. 27 enero, 2012 / 12:21 pm

    morí de ternura con las fotos de cuando eran chiquitas, por favor!! ♥

  7. 27 enero, 2012 / 12:45 pm

    Flor, me hiciste emocionar casi hasta la lágrima!! Amo a mi hermana, y me enternecieron tus palabras: “El cielo es el límite hermana” Coincido!! besines, Pri

    http://laspalabrasjamasalcanzan.blogspot.com

  8. 27 enero, 2012 / 6:28 pm

    Qué lindas y que hermosa relación… Yo soy igual con Lucre, mi hermana menor, y tenemos un vínculo increíble.
    Feliz cumple a ella, abrazo a vos… Besitos:>

  9. 27 enero, 2012 / 6:34 pm

    Me morí de amor!!! Que hermoso post, me encantó la línea de tiempo que armaste, preciosa! Son puro amor. Se nota que tienen una relación muy buena! Felicidades para ella, linda manera de festejar en ee.uu. Besote flor!

  10. 27 enero, 2012 / 7:42 pm

    aw… ¡que ternura las fotos! me encantó el sillón de la primera, es alucinante ese estampado, ¿lo siguen teniendo?
    y.. sí… mi cara de loca es inevitable jajaja… a parte iba con la onda del video de Rihanna así que me permití sacar la “crazy woman” de adentro, igualmente va a seguir saliendo, es imposible frenarla! jajajaja…
    http://www.flaviaflanders.com

  11. 27 enero, 2012 / 11:24 pm

    Que lindas fotos, me vino un flash back noventoso ! jaja. Feliz cumple para tu hermana y muy lindas todos tus palabras. Un besito

  12. 28 enero, 2012 / 4:37 pm

    awww feliz cumple a tu hermana, son adorables tus fotos de chiquita, tu cara no cambió nada! 🙂 besos!!

  13. 28 enero, 2012 / 7:16 pm

    Es super tierno este post! La ropa me pone melancólica, me hace acordar a mis fotos de chica con mis hermanos :´)

    Y la frase que le dedicas a tu hermana es hermosa 🙂

    Saludos desde http://ysitevasllevame.blogspot.com/

  14. 29 enero, 2012 / 5:32 pm

    que lindos los enteritos de jean!!!
    la capsula del tiempo algo que habia eliminado de mi mente. Ya se podia abrir o hay que esperar muchos años mas?….jajajaj.
    besote!

  15. Anonymous
    30 enero, 2012 / 12:18 am

    que divinas estas fotos flor! muy ochentosas y noventosas jajaja la del atardecer en la playa me encanto y los lentes del muñeco de nieve tmb! un besito genia que estes bien 🙂

  16. 30 enero, 2012 / 12:31 am

    Son igualessssssssssssssssssssssssssss!!!! O_O
    jajja parece q la ibas a asfixiar en la primer foto.
    Q mal que no puedan pasar el dia juntas pero bueno seguro q lo esta re disfrutando alla 😉

    Beso!

  17. Anonymous
    30 enero, 2012 / 5:40 pm

    Estás igual que en la primera foto!!!(bueno casi, jej)

  18. 31 enero, 2012 / 10:59 am

    I have the best sister in the entire world! Gracias hermanaaaa!!!!!!!!!! Me encanta 🙂 Mi cumple fue increible, pero hubiese sido aun mejor si vos estabas aca! Te quieroooooooo