HOLA 2015.

IMG_5911 IMG_5865 IMG_5891 IMG_5886 IMG_5881 IMG_5839 IMG_5924 IMG_5922 IMG_5917 IMG_5936 IMG_5814

No sé como empezar a escribir después de tantos días sin aparecer por acá, pero voy a empezar con lo más lógico y natural: HOLA!!!

Volví, sí, volví al blog, a escribir, a escribir-les después de tantos días de pausa.

Tantos como 39 días. Treinta y nueve. Los acabo de contar. Un… montón.

Es la primera vez que hacia una pausa tan larga en el blog y la verdad es que de algún modo lo necesitaba.

Quizás esa necesidad de descansar, o de no estar tan a las corridas (a pesar de que sea la mejor forma en la que funciono)… quizás, simplemente parar. Pero bueno, acá estoy de vuelta, como lo leen, como ven.

Y se me ocurrió que la mejor forma de retomar el blog después de esta gran pausa y de arrancar, comenzar, estrenar este 2015 era contándoles 15 cosas (guiño, guiño) que de algún modo “pasaron” durante este tiempo, qué les parece? (espero que les parezca una buena idea porque bueno, es lo que voy a hacer)

  1. Me fui de viaje a Nueva York el 25 de diciembre y volví el 12 de enero. Fue el mayor período de tiempo que pasé en mi “ciudad favorita” como suelo decir, y… fue increíble. Seguro siguieron mi viaje a través de Instagram, pero de todos modos, pronto les voy a ir contando mucho más.
  2. Todavía tengo ropa que usé durante el viaje (y antes y después) para planchar y ordenar. Mi casa es un caos.
  3. Estuve visitando lugares lindos (y ricos!) como para comer y tomar algo que pronto voy a reseñar por acá (y que cuando lean y vean las fotos van a querer visitarlos también, se los aseguro).
  4. Estuve viendo varias películas y series, de las que, por supuesto, pronto me verán escribir por acá.
  5. Ya tengo varias fotos de looks listos para ser publicados y vistos y comentados, de antes, durante y después del viaje 😉
  6. Mi proyecto de la Tienda Online que nació allá por noviembre va creciendo… ahora pueden conseguir libros y necessaires, y reservar otros libros para dentro de algunas semanas. Y… tengo mucho más planeado.
  7. Tengo dos sesiones de fotos para distintos proyectos agendadas para la semana próxima y… no puedo creerlo. Todavía no puedo creerlo. (pinchenmen! :P)
  8. Agradezco que hayan seguido estando ahí… siguiendo mis días en Facebook e Instagram, y sumándose a todos los sorteos 🙂
  9. Leí… bastante. No lo tanto que me hubiera gustado, pero sigo avanzando con los tercer libros de dos trilogías (sí, estoy leyendo dos al mismo tiempo, soy medio aparata) y muchos artículos que siempre me despiertan muchas ideas, y que les iré compartiendo.
  10. Escuché música nueva y… de siempre, y me hice bastante fan de Taylor Swift (con el gran plus de haber podido verla el 31 de diciembre en vivo en Times Square!)
  11. Fidel está… tan adorable como siempre. Se porta bien y la verdad es que no tengo nada “malo” que decir acerca de él. Sólo contarles que habrá un segundo post de “Perros de la Ciudad”.
  12. Estoy soñando, proyectando, imaginando mucho y mucho más que nunca antes. Y creo que es bueno. Que mejor que intentar hacer nuestros sueños realidad, no?
  13. Cumplí 27 años en “mi” ciudad y la verdad… a veces me siento una vieja ch*ta y otras una pendeja.
  14. Todavía no sé si y en tal caso cuando volverán los posts de los martes. (Quieren que vuelvan?)
  15. Desde 2015 verán todos los posts también en inglés! Sí! Después de haberlo hecho durante un tiempo y haber abandonado luego… vuelvo a traducir, para que la audiencia del blog siga creciendo.

Más allá de esta suerte de anuncios inaugurales, del autobombo de ser el blog argentino MÁS VISITADO (sísísí, es real), de haberme bancado varias bardeadas en tuiter en estas semanas (Haters gonna hate, ustedes saben) y haber reído y llorado y entrado en crisis y más en todo este tiempo… acá estoy.

Volví. Y no tengo planeado irme a ninguna parte 😉

Excelente comienzo de año para ustedes!

Quieren contarme que fue de este mes pasado? Los leo 🙂

Besos!

Flor.

Vestido y sombrero, Forever 21 – Zapatos, Solestruck – Cartera, She Inside – Collares, Positivo y Shame on Jane.

Ph.: Tom Roggero


 

First things first: HI!

I know you might feel that the text in Spanish is waaaay long, but this time, this very first time, I just want to write different thing in Spanish and English.

And the thing with you guys is: WELCOME!

I used to write in English a while ago, and then I stopped, cause it took me a lot of time and I had these feeling that no one was actually reading in English.

Google Analytics now shows that almost 3% of the blog readers speak/read in English so I said… why not?

So this is my first post of 2015, and my first post (again) in English.

And the great thing is, you will now be enjoying my blog in English everyday, so, again, welcome!

And… if you are an English speaker reading this pleeease, leave your comment below, I would love to hear from you <3

All the best!

Flor.

 

Dress and hat, Forever 21 – Shoes, Solestruck – Necklaces, Positivo and Shame on Jane – Bag, She Inside.

Ph.: Tom Roggero

Sígueme
Flor
Flor

Find me on: Instagram

Compartir en

24 Comentarios

  1. 2 febrero, 2015 / 11:21 am

    ¡¡HOLA FLOR!!

    Qué bueno que es leerte de nuevo.

    Estás muy, muy diosa, más que antes (aunque eso parezca imposible), se nota que el descansar y pasar un tiempo hermoso en «TÚ» ciudad, te hicieron bien, junto con los nuevos proyectos que están dandose en tu vida. Tu felicidad se nota…y contagia!
    Seguí tu viaje vía insta y no pude parar de heartear (sí, yo invento verbos jajaj) todas tus fotos, as always.
    Estoy ansiosa por lo que se viene en este blog tan bonito y que tanto me gusta chusmear, leer.
    Espero que este nuevo año se venga con todo y sobre todo, que sea un excelente año para vos!
    No escribo nada más porque tengo que ir a la facultad (first time EVER) y se me va a hacer tarde, tal vez más tarde me explaye.

    Besotes!
    Y feliz comienzo de 2015 para vos! ♥

    Flor R.

    • Flor
      Autor
      2 febrero, 2015 / 11:48 am

      todo lo mejor para tu primer dia facultativooooo <3
      Besos linda y gracias por tan -tan- hermosas palabras 😀

  2. 2 febrero, 2015 / 11:54 am

    Qué bueno que hayas regresado, y que sea para quedarte. Y que los planes, sueños que tengas espero se cumplan al pie de letra.
    Enero creo que como para todas, es para decir; ahí vamos otra vez, empezando con las metas propuestas. Yo inicié el gym hahaha ante todo pronóstico y sigo con el running cada que puedo. – Y vos seguís con lo de correr? por que vi que tenes mas zapas jajajaja – además contando para que pasen los días, para cumplir mi sueño; mudarme a Bs As., iniciar mi travesía.
    Besos desde Bolivia, y nunca dejes de soñar.

    PD.- Arriba los haters, que no tiene vida propia jajajaja y toca lidiar con ellas/os.

    • Flor
      Autor
      2 febrero, 2015 / 12:06 pm

      Tengo más zapatillas que lo que realmente corro 😛
      Pero quiero retomar el ejercicio… porque además es salud!!
      Cuando venis a Bs.As.??!!

  3. Jim
    2 febrero, 2015 / 12:06 pm

    FLOOOOOR!!!!! PORFIN
    creo que si no volvias esta semana iba a gritar! jajajaja (frase de lso simpsons)
    que bueno que estes con mas pilas que nunca y hayas disfrutado a full el viaje y los dias de descanso….me encantaria saber adonde fuiste, cosas para recomernadar, lugares, etc!
    me gusta mucho el look, si bien los zapatos nose si yo los usaria a vos ese tipo de zapatos te quedan pintados!….
    Fidel es un amor de perrito, veo que esta suelto en fotos, yo no me animo a soltar al mio porque creo que si empieza a correr no para hasta mar del plata!…
    Felicitaciones por lo del blog mas visitado y exitos en las producciones de la semana entrante!
    feliz de que estes de vuelta =)…. se hacia vacio el navegueo en la web de todas las mañana sin leer tus novedades =( jeje
    un beso enorme ! y gran semana

    • Flor
      Autor
      2 febrero, 2015 / 12:11 pm

      Awwwww <3 gracias! Lo bueno es que estoy de vuelta, y to-dos los días, como siempre. No van a poder librarse de mi jajaja
      A Fidel lo suelto muy de vez en cuando (tengo más miedo de que alguien lo agarre que otra cosa). Correr no corre mucho, así que por suerte eso no es un riesgo 😛
      Y gracias por todos los buenos deseos.
      Nos seguimos leyendo!! 🙂

  4. sandra
    2 febrero, 2015 / 1:30 pm

    Hola !! feliz regresooo!! Muchas bendiciones y lo mejor para vos !! No hagas caso de las cosas y situaciones que desean molestarte y sacarte de tu enfoque !! Adelanteee !! Ah … y mil gracias por volver !! Yo no soy de escribirte !! Besos San ( La Chachu)

    • Flor
      Autor
      2 febrero, 2015 / 4:05 pm

      Awww gracias <3
      Y si, eso intento 🙂
      Besos!

  5. 2 febrero, 2015 / 2:45 pm

    Yeeeeeeeeei! Welcome back ☺
    Arranco por las fotos: me encantó el vestidito y esos collares ♥ amo como quedan las piedras!
    Fidel, un bombón como siempre ♥ espero que ya esté mejor!

    Yo seguí tu viaje por Instagram, está bueno porque siento que viajé (? bueno, no tanto jajajaja, pero ayuda a conocer más la ciudad ☺
    Fueron muchos días sin posts, pero está bueno para renovar energías y volver con tuuuuuuuuti!

    Y dejando sutilezas de lados, siempre hay pelotudos inconformes con su vida que se dedican a bardear a los demás. Pura envidia, no les des bola!

    Que siga este 2015 con toooooodo!

    Besitos Flor ♥

    • Flor
      Autor
      2 febrero, 2015 / 4:06 pm

      Yo también amo las piedras (y últimamente estoy muy fanatizada!)
      Se que fue mucho pero ahora se viene el regreso con todo!! 😛
      Y si, por supuesto pero bueno… uno tiene que bancarselos afff jajjja
      Besitos!

  6. xxxx
    2 febrero, 2015 / 3:29 pm

    26 años y las fotos retocadas ??? hmmm que feo !!!!

    • Flor
      Autor
      2 febrero, 2015 / 4:02 pm

      No y no.
      27 años y ningún retoque.
      Soy así como se ve en las fotos 😀

  7. Claudia
    2 febrero, 2015 / 5:36 pm

    Me encanta leerte, el blog transmite frescura y dinamismo. Buenísimo tenerte de vuelta Flor!!! Nos vemos más que prontito…

    • Flor
      Autor
      3 febrero, 2015 / 9:36 am

      Gracias!!

  8. 2 febrero, 2015 / 6:50 pm

    Bienvenida a este 2015 🙂

    Seguí tus posts por fb e instagram 😉
    No supe que fue tu cumple, happy bday kid! -atrasado-, aunque ahora que lo pienso creo que lo pulicaste nosedonde y te saludé… anyways.

    Ojalá que puedas ir realizando todos tus proyectos 😉

    Happy new year :*

    • Flor
      Autor
      3 febrero, 2015 / 9:36 am

      Si! Creo que me saludaste por Instagram 😉
      Muy feliz año para vos tambien!! 🙂

  9. Facundo Vazquez
    2 febrero, 2015 / 11:33 pm

    Y aquí estaremos tus fieles seguidores 🙂
    Suerte con todos los nuevos proyectos.

    • Flor
      Autor
      3 febrero, 2015 / 9:35 am

      awww <3 gracias!!

  10. 3 febrero, 2015 / 12:04 pm

    Bienvenida Flor!!! ya te estabamos extrañando! aunque obviamente seguimos tu viaje por instagram y queremos que nos cuentes mas! beso grande! Lore

    • Flor
      Autor
      3 febrero, 2015 / 12:05 pm

      Los viernes serán los días de repasar el viaje con todos los detalles, atenta! 😉

    • Flor
      Autor
      3 febrero, 2015 / 1:49 pm

      Ay, que genia!!
      Besos!

  11. Anni
    3 febrero, 2015 / 7:48 pm

    Me gusta el vestido, divinos los zapatos… Pero me parece horrible la combinación!!
    Igual siempre banco tus looks, es sólo una opinión.
    PD: mi pregunta suuuper vieja chusma es si el chico que te saca las fotos es tu novio!
    Si es así <3 <3

    • Flor
      Autor
      4 febrero, 2015 / 9:52 am

      jajaja sobre gustos no hay nada escrito 😛
      E igual son unos zapatos dificiles de combinar. Bah, los llevaria con chupin y una remera basica, pero hace calor para eso aún!
      Y no es mi novio, no. Es mi amigo. Mi «amigo». Algo así. jajaja
      Besos!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *