My dream 2021 | Mi 2021 soñado
[English translation below – scroll to the bottom!] ¡Feliz año nuevo!¿Puedo decir esto aunque ya estemos en febrero?Espero que si. Este es mi primer post del 2021 y si bien no es el primero en…
Leer mas
Como mejorar tu vida | How to improve …
English translation below – Scroll down to read! ¿Cómo mejorar tu vida? Sí, sé que el título de este post suena, como mínimo, pretencioso, pero no se me ocurrió nada mejor que esa frase para…
Leer mas
My dream 2020 | Mi 2020 soñado
[ English translation below – Scroll down to read! ] Ok, este post está saliendo más tarde que nunca, pero ¿«mejor tarde que nunca»? Ojalá piensen eso, y se queden a leerlo (a pesar de…
Leer mas
What it’s REALLY LIKE to move …
[English translation below} ¡NUEVO LOOK, NUEVA CHARLA! Esta vez es hora del look numero 4 de la Semana de la Moda en Nueva York y hora de contarles como es DE VERDAD mudarse de un…
Leer mas
What happens before a big project launch
[English translation below – scroll down!] Después de adelantarles que estaba trabajando en un proyecto nuevo en las últimas semanas, este lunes pasado pude finalmente contarles de que se trata: estoy trabajando en un Programa de Diseño…
Leer mas